♦ R ♦